ふわ☆ふわ なイギリス・オランダMiffy 50th anniversaryの旅
Vol.2 2005/6/11-6/20

ふわ☆ふわアルバムへもどる×ホームへ×Back×ミッフィーちゃん50周年情報をCheck!(・x・)つ゛Q
I visited UK and Netherlands in June 2005, and celebrated Miffy's 50th anniversary.
I reported in this page so happy travel.(・x・)From Japan
×Vol.1 2005/6/1-6/10×Vol.3 2005/6/21-6/28×

2005/6/11(Sat) アムステルダムいろいろ(・x・)Amsterdam

アムステルダムにうつって、
ユースホステルにとまったよ
外人さんがいっぱいいるよ(・x・)
ゴッホミュージアムにちかい
ユースホステルのまわりの
おうちは、とってもステキ(・x・)
これは、アムステルダムの
ダストボックスだよ
ダッチデザインでステキだね(・x・)
ちょっぴりさむいけどおさんぽしよう。
ナインチェちゃんいっぱいの
ショップをみつけたよ(・x・)
べつのお店には、
デルフト焼きナインチェちゃんが!
かわいいね(・x・)
ゴッホミュージアムの入り口に
天使さんがいるよ(・x・)
アムステルダムのまちは、自転車がとってもおおくて、自転車専用どうろがじゅうじつしているよ。
道ををわたるとき、まだなれなくって、自転車にぶつかりそうになったりしたよ。
みんなも、オランダのみちでは、右みて左みてわたろう!(・x・)/
オランダで有名なスーパーマーケット
ここでもブルーナさんの絵本
あえたよ(・x・)
郵便局のかたが、手押しで
配達していたちっちゃい自転車と
オシャレなジャケットだよ。(・x・)

2005/6/12(Mon) ホテルをいどう&アムステルダムのあめ(・x・)

ホテルを、アムステルダム中央駅にちかいところへいどうしました。
この旅にでて緊張のまいにちだったけど、はじめてぐっすりやすめたよ。
そうだ、オランダもイギリスもいまは日がながくて、朝の5時から夜の10時ころまで明るくてびっくりだよ(・x・)
ゆうがたから、雨がふりはじめました。
アムステルダムは、天気が
かわりやすいね(・x・)
このホテルは、日本語でインターネット
OKだよ。猫さんといっしょに
ホームページをみたよ(・x・)

2005/6/13(Tue) バイエルコルフデパートにナインチェちゃん!(・x・)De Bijenkorf de Dam

きょうは、まえにMercis社のかたがおしえてくれた、Nijntjeちゃんのバースディイベント会場をチェックしよっと。(・x・)
てくてくあるいて、
アムステルダムの中央の
ダム広場(de Dam)にきたよ(・x・)
あっ、
ミッフィーちゃん
ナインチェちゃんだ!!(☆x☆)
De Bijenkorfというデパートの
中にも、50周年ナインチェちゃん
いっぱーい(・x・)
ステキなカードがあるね
よくみたら、オランダの税金が
もどってくるカードだったよ(・x・)
限定ナインチェちゃんグッズがいっぱーい
金色の貯金箱にはびっくり(・x・)
日本製の50thぬいぐるみもあるね
おそとにもナインチェちゃんが!
うれしいね、どきどきだね(・x・)
またきますね。
De Bijenkorfって、なんて読むのかな?っておもっていたら、
ホテルのかたが「バイエンコルフデパート」っておしえてくれたよ。
6月21日、ナインチェちゃんのおたんじょうびに
ブルーナさんが来るって案内があったよ。
21日がたのしみだな。(・x・)

いまとまっているホテルのご主人は、オランダの日常生活に
とけこむナインチェちゃんがだいすきだっていう日本うまれのかただよ。
ナインチェちゃんやブルーナさん、オランダの福祉のおはなしをしたり、
ナインチェ50周年記念のユーロコインがでるよっておしえていただいたよ。
「ユトレヒト Utrecht」は、オランダでは「ウットレヒト」と読むんだって。(・x・)
50thナインチェちゃんをしょうたいしたよ
みんなでハーリング(にしん)をたべたよ
オランダ名物、おいしいね。(・x・)

2005/6/14(Tue) しんぶん&ナインチェショップ(・x・)Krant and Nijntje Shop

けさのしんぶんに、Nijntje 50 jaarの
とくしゅう記事が!
さすがオランダ、ステキみひ(・x・)
ナインチェショップへきました
トラムの駅のすぐそばだよ
ステキなグッズいっぱーい(・x・)
オランダのホテルのネコさんも、
ナインチェちゃんだいすき」
っていったよ。(・x・)

2005/6/15(Wed) 図書館(・x・)bibliotheek&ブルーナさんからのおてがみ

bibliotheek
きょうも一日のスタート!
さー、あさごはんをたべよう!
トーストと、目玉焼きだよ(・x・)
きょうは、いいおてんき。
どこへいこうかな?(・x・)
きょうは、図書館へいこうっと。
アンネ・フランクハウスをこえた
先にあるんだって。(・x・)
さーて、絵本コーナーをみよう
オランダのステキな絵本がいっぱい
あっ、ブルーナさんの絵本が!(・x・)
さすがオランダ、種類がいっぱい!
"boris en ko"や "Snuffie is zoek"
もよんだよ(☆x☆)
運河のちかくの、信号とポストだよ
お日さまの光がつよくて
まちがきら☆きら しているよ
いっぱいあるいて、ホテルに
もどってきたよ。じぶんのおうちの
ようなキモチだよ。(・x・)
インターネットにつないで、掲示板
メールをチェック!(・x・)つ゛Q
みんなのかきこみ、うれしいね。
きーみひちゃんのおうちに、
ブルーナさんからとってもステキな
お手紙がとどいたよ(・x・)

オランダの図書館は、ミュージアムのようでとってもステキだよ。おれんじみひがいったアムステルダムの図書館は、
インターネットが1回につき30分まで無料でつかえてとってもべんりだね。(・x・)
ミッフィーちゃんの作者 Dick Brunaさんからとどいたおてがみには、「イギリスのNEWCASTLEとLONDONであえてうれしかったよ」ってかかれてあったよ。
ブルーナさん、いそがしいところありがとう。もう、だいすきだよ。(・x・)
いよいよあした、おともだちのみやびさん&ミッフィーちゃんが日本からやってくるよ。たのしみだな(・x・)

2005/6/16(Thu) みやびさん&ミッフィーちゃん&メラニーちゃん&クラウンちゃんがやってきた(・x・)

あさはやくの飛行機で、みやびさんが
オランダへやってきました。
オランダであえて、うれしいね(・x・)
ホテルでひとやすみして、おでかけ
まずはバイエンコルフデパート
いこう!(・x・)/(・x・)/
3Dアニメ
ミッフィーちゃんとおともだちが
50周年をおいわいしてるよ(・x・)

このあと、電車にのってナインチェショップへもいったよ。ステキなグッズいっぱいでめうつりしちゃった。
おれんじみひがオランダへきて一週間、ずっとすずしかったんだけど、みやびさんがきたきょうから暑くなったよー。
メラニーちゃんもいっしょだから、メラメラメラニー?(・x・)
2005/6/17(Fri) アムステルダムの観光(・x・)

きょうは、みんなでおでかけするよ
郵便局へのとちゅう、
シンゲルの花市場へよったよ(・x・)
あーっ、きょうも、国鉄
ストライキしてるよ(・x・;)
アンネ・フランクハウスへいったよ(・x・)
アンネ・フランクが、まいにち鐘を
きいていたという、西教会へきました
荘厳なキモチ(・x・)
教会では、ブルーナさんのカードが
売られているよ。世界が
平和でありますように。(・x・)
いっぱいあるいて、おなかぺこぺこー。
さーて、パンケーキをたべよう。
とってもおっきくってびっくり!(・x・)
レンブラントさんのお家にきたよ
ざんねんながら、ストライキの影響か
おやすみだったよ(・x・)
アムステルダムの、おうちの玄関先に
お花がいっぱいかざってあって
とってもステキ(・x・)*
アムステルダムには、運河もいっぱい!
運河クルーズのおふねがゆくよ
ユダヤ歴史博物館にきました
人種のさべつなく、みんなが
あったかふわふわだといいな。(・x・)

2005/6/18(Sat) ザーンセ・スカンス(・x・)

きょうは、オランダのゆうめいな風車村
ザーンセ・スカンスへいくよ
(・x・)
あれれ、ガイドブックのあんないや
駅員さんの指示どおりすすんでも
目的の駅にとまらなかったよ(・x・;)
アムステルダムにもどって、
コーヒーのおいしいお店で
のんびりしたよ(・x・)

ザーンセ・スカンスのもよりえきにとまる各駅停車の電車は、いちにちに数本しかなかったよ(・x・;)
こんどは、もうちょっと調べてからいこうっと(・x・)/
2005/6/19(Sun) ユトレヒトへいどう(・x・)Utrecht

アムステルダムのホテルから、
ブルーナさんの住むユトレヒトに
うつってきたよ(・x・)
窓からドム塔がみえて
ステキな絵がかざられているよ
ステキなB&Bにとまるよ(・x・)
みやびさんちのミッフィーちゃんや
メラニーちゃんたちと
ひといきついたよー(・x・)
さっそくおでかけしよう(・x・)/
あっ、ユトレヒトのDe Bijenkorfにも
ナインチェちゃんが(・x・)
ブルーナさんいきつけの
カフェにきたよ(・x・)
メニューをみて、なにを
注文するかかんがえているよ(・x・)
おいしいものいろいろで、
まよっちゃったけど(・x・)
あっ、新聞にナインチェちゃんが!(・x・)
注文したトマトジュースがきたよ
こちらのトマトジュースは、
味がこくっておいしかったよ(・x・)
ふー、ひといき。
ユトレヒトの運河には、きわにも
カフェがあってステキだね(・x・)
いつもユトレヒトに、カリヨンのステキな
音色をひびかせている、
ドム塔と教会をけんがくしよう
こんなにおっきなたてものが
むかしからあるってすごいね(・x・)
光と影がきらきら
凛としたキモチ。(・x・)

2005/6/20(Mon) ユトレヒトの切手やさん&ブロムクッキー、ゴーダ(・x・)

はやおきしてカフェへいって、
おさんぽのとちゅうに
ネコさんにあったよ(・x・)
ユトレヒトのねこさん、おはみひ。
ステキなまちのあんない
ありがとう。(・x・)
てくてくあるいていたら、ブルーナさんの
おともだちの切手やさんが!
色と絵で、すぐわかっちゃうね(・x・)
ステキな切手やコインが
うられているよ
このポスター、ステキだな(・x・)
さらに歩くと、みおぼえのあるお店が!
あっ、ブルーナさんの好きな
クッキーがあるお店だね(・x・)
ちょっぴりみづらいけど、
ナインチェちゃんのクッキーが
かざられてあるよ(・x・)
電車にのって、
チーズでゆうめいな
ゴーダへいこう!(・x・)/
30分ほどでゴーダについたよ
市庁舎の広場を中心に
どこへいこうかな?(・x・)
とっても青いお空(・x・)
聖ヤンス教会のステンドグラス
(ゴーダ・ウィンドウ)をみました
こまかくて、とてもステキだよ
ゴーダの運河だよ
オランダらしい風景
ステキみひ(・x・)
あすはいよいよミッフィーちゃんの
おたんじょうび!こんやは前夜祭、
アップルケーキでおいわいだよ(・x・)

きょうは、とってもとってもあつかったよ。電車さんもバテちゃったのか、ゴーダからのかえりの電車が30分ほどとまったよ。
しかもクーラーがきかなくってたいへんだったよ・・・(・x・;)
みのりんさんは、オランダへきてから水虫になり、いたいいたいだよ(・x・;)日本とちがって、ずっと靴をはいているからなんだろうね。
こんどくるときは、かえのサンダルかシューズをもっていくよって言っていたよ。
×つづきをみる(・x・)(2005/6/21-2005/6/28)×
×Nijntjeちゃんに会いにオランダへいこう!
2005年6月ふわ☆ふわイギリス・オランダ旅行のVol.1(・x・)×↑TOP

♪おきらくごくらく あったかふわふわ(・x・)♪
バナー以外のデータの無断転載・加工を禁じます。
Copyright (C) 2002-2005 fuwafuwa. All Rights Reserved
検索用:ディック・ブルーナ dick bruna japan nijntje pluis miffy 50th anniversary expo2005 aichi nederland netherland holland utrecht dutch mercisbv picturebook specialolympics blackbear ディック・ブルーナ ユトレヒト うさこちゃん ブラックベア 楽天 アマゾン アフェリエイト